Moïse faisant jaillir l'eau de la roche

À première vue, cette image pourrait ressembler à une scène de genre au bord d’une rivière, mais il s’agit en réalité d’une scène religieuse, plus précisément d’un passage de l’Ancien Testament. Lorsque Moïse fait jaillir miraculeusement de l’eau du rocher d’Horeb, après l’avoir frappé de son bâton, pour donner à boire aux Israélites, qui se dirigent d’Égypte vers la Terre Promise. Mettant en valeur ce grand décor en plein air, avec les tentes des Israélites nomades et une multitude de personnages, aux vêtements, objets et attitudes variés qui complètent le tableau, l’œuvre dépeint une scène de la vie quotidienne dans les environs de Naples.